Tag incoming conversations with account name for routing

Incoming investor and portfolio emails lack account context, so ownership is unclear and responses slow. Gain instant account tags for routing and prioritization so teams act same day.