Tag customer chats from escalated issues for tracking

Escalated issues aren't linked to customer chats, causing manual lookups and delayed campaign actions. Tagged chats and a logged record deliver escalation context same day.