Tag and notify staff from updated student form

Your coaching survey rows arrive without CRM context, leaving program coordinators unsure who to schedule or follow up. It keeps student records tagged and summarized for same-day scheduling.