Sync rental equipment lists for project coordinators before workday

Your rental equipment lists arrive with stale dates and missing owners, causing missed deliveries and billing gaps. Keep project coordinators and billing aligned with current list records so teams act before the next workday.