Sync release records from webhooks for product teams

Your deployment webhooks go untracked, causing manual reconciliation and missed context for release engineers. Centralize versions into a releases table so teams see accurate status within minutes.