Sync delivery status to courier system from webhooks

Your delivery webhooks include inconsistent statuses, leaving shipment state unclear and causing manual reconciliation. You get standardized courier posts so teams reconcile deliveries same day.