Standardize customer texts for same-day support team callbacks

Your customer text messages arrive with messy numbers and missing order references, causing delayed callbacks. Support coordinators get cleaned numbers and order links on contact records so callbacks happen by morning.