Stamp handover records with dates from order emails

Project handover records miss dates when order confirmation emails arrive unparsed, leaving coordinators without delivery context. It adds dates from emails so coordinators see context within minutes.