Split registrant names for onboarding coordinators before outreach

Your registrant names arrive in mixed formats, causing duplicates and delayed outreach. It gives onboarding coordinators clean first and last fields so outreach starts before SLAs lapse.