Set subscribed flag on company rows in onboarding table

Your onboarding rows go stale when subscription signals on company profiles are not recorded. It updates subscriber flags and dates so campaign managers can include them same day.