Set proposal returned date on project board item

Accepted proposals aren't logged on your project board, delaying onboarding and billing setup. Add a returned date so coordinators can schedule tasks and prepare billing before the next run.