Set onboarding issue start dates from scheduled bookings

Program bookings don't populate issue start dates, leaving coordinators without kickoff times. Aligning issue dates with bookings gets teams ready before the scheduled start.