Set on-call engineer status from chat reactions before handoff

Your chat reactions sit unprocessed, causing unclear staff availability and delayed handoffs. It keeps on-call engineers' presence accurate so shift changes finish before the next handoff.