Set follow-up board items to pending follow-up status

Your follow-up board items sit unchanged, causing estimators to miss timely outreach. It moves them to a pending follow-up stage so your team can re-engage leads before the next workday.