Set channel topic from CRM update records for teams

Your CRM updates don't appear in team channels, leaving agents without customer context for triage. Updating channel topics keeps context visible to customer success managers before calls.