Set case status to waiting deployment from Done work item

Your CRM cases go out of sync when development work items close, leaving agents without deployment context. Keep case statuses current so teams can act before the next deployment.