Set candidate status when fellow activates for onboarding

Your fellowship records without updated ATS status block coordinators from confirming placements and scheduling. It updates candidate status and start dates so onboarding teams can act same day.