Set book status from loan updates for inventory

Your loan records and book inventory fall out of sync, leaving coordinators with incorrect availability for patrons. It updates book status so staff can act on availability same day.