Send weekly shoutout reminder with team update link

Your weekly recognition doc and reminder often go unsent, causing missed team shoutouts. A new doc is copied and an email reminder is sent so teams can submit shoutouts ahead of the weekly review.