Send weekly on-call duty reminder to assignee via direct message

Your on-call duty schedule lives in a spreadsheet, leaving weekly owners without context for urgent alerts. It sends a DM with tasks and channels so they triage same day.