Send weekly feedback duty reminder to team channel

Your weekly feedback rota misses reminders and feedback goes untriaged. The reminder posts in your team channel so assigned reviewers act and reviews finish before the weekly sync.