Send weekly curated segment digests to audience lists

Your weekly digests need manual assembly, causing late emails to audiences. The flow sends curated digests and updates volunteer records so lists are ready before weekly outreach.