Send weekly bug tracker brief to support leads before standup

Your bug reports land in the issue tracker, causing delayed callbacks, missed SLAs, and slipping student-facing fixes. Support leads receive a prioritized, grouped briefing so triage happens before morning standup.