Send wallet report updates to operations coordinators before SLA

Your wallet reports land in the shared inbox, causing delayed task updates and missed follow-ups. Frontline coordinators get clear task fields and a confirmation note so issues are triaged before the next workday.