Send volunteer SMS for invalid emails before roster finalizes

Your volunteer records land with invalid emails, causing missed confirmations and incomplete attendee lists. Coordinators get clear reconfirmation prompts to secure spots before the roster finalizes.