Send verification email for pending program signups to users

Your signup records marked awaiting verification often lack emailed tokens, leaving coordinators to do manual follow-ups. Enrollment proceeds same day once participants receive verification links.