Send urgent second credit report request to clients

Manual label changes stall credit report follow-ups and delay evidence capture. The automation sends a second client request and logs outreach so coordinators have the update within days.