Send updated ticket comments to analytics before daily reporting

Your ticket comments update in support but aren't captured in analytics, causing gaps in trend reports and delayed escalations. Teams get consolidated comment rows for reliable reporting before the next reporting run.