Send updated issue status into support channel thread

Your issue tracker updates often go unseen in chat, leaving support without status context and delaying handoffs. Publish concise status posts so product and support act faster, often within minutes.