Send updated invoice details to external billing system

Your updated invoices aren't propagated, leaving billing without payment status and causing reconciliation delays. Your billing team gets consistent invoice records within minutes.