Send updated check-in plans to assignee via message

Your check-in records miss follow-up details, leaving contributors unclear and managers without context. It delivers updated plans to the assignee so they can act before the weekly review.