Send updated B2B price tiers to catalog managers before orders

Your product price records fall out of sync with storefront listings, causing missed wholesale margins and billing gaps. Keep catalog managers and accounting aligned with updated price tiers before the next wholesale order cycle.