Send unverified signup alerts to enrollment coordinators before next billing run

Your opt-in signups arrive unverified, causing missed confirmations and delayed course access. Coordinators get verification status and follow-up alerts to clear issues before the next billing run.