Send unfilled shift summary to operations and managers

You can't prep when unfilled shift rows sit in your staffing sheet, causing coverage gaps and scrambling. It sends a consolidated shift table to coordinators so replacements can be assigned same day.