Send two week SOC 2 reminder email to client contacts

SOC 2 milestone rows can leave client contacts unaware of final evidence requests and cause audit delays. It sends a two-week reminder to client contacts and updates CRM status before the audit window.