Send tracking update to operations channel for orders

You lose shipment context when tracking numbers change in your orders sheet, leaving fulfillment and customer service unable to act. Get instant channel alerts so teams have shipment context same day.