Send tour confirmation alerts to coordinators before sessions

Your hospital tour requests sit unconfirmed in the scheduling workspace, causing clinician no-shows and last-minute scramble. Coordinators receive confirmations and chat alerts so attendee counts are accurate before the next session.