Send temp placement end alerts to team chat

You get end-of-placement emails without clear candidate summaries, slowing offboarding. Coordinators receive parsed candidate and placement details in recruiting chat so they can act same day.