Send teacher availability updates to support before next workday

Your teacher availability submissions arrive unlinked, causing missed lesson offers and delayed student scheduling. Scheduling managers get updated availability and a solved support note so they can reassign slots before the next workday.