Send support request threads to coordinators before standup

Your support request comments arrive fragmented, causing delayed handoffs and missed context for engineers. Coordinators receive a clear thread summary and last message so teams act before morning standup.