Send supervisor agreement reminders to prevent renewal lapses

Your agreement records move into reminder queues, causing missed supervisor follow-ups and compliance gaps. Supervisors receive prioritized reminder tasks so renewals are handled before the next billing run.