Send student welcome email and create onboarding task

Your paid course orders lack immediate onboarding context, leaving coordinators without student IDs or course details. Get welcome emails sent and enrollment tasks created so setup is ready same day.