Send student loaner checkout notice to guardians and staff

Your loaner checkouts arrive without parent notification, leaving devices untracked and staff sending manual emails. Guardians get a templated checkout notice and IT logs the loan for same-day return.