Send student emails to coordinators before morning standup

Your incoming student emails arrive untriaged and scattered, causing missed enrollment actions and delayed advising callbacks. Coordinators gain concise dated summaries and logged rows so follow-ups complete before the next workday.