Send student completion flags to program coordinators before grading

Your completion tags arrive without student records updating, causing credentialing delays and stalled onboarding. Coordinators get gradebook updates and CRM tags before the next grading cycle.