Send site creation alerts to onboarding specialists before launch

Your flagged deals for site creation sit unprocessed and cause delayed resident onboarding and billing handoffs. Onboarding specialists receive clear success or failure alerts so fixes complete before the next billing run.