Send shipment alerts with tracking links to customers

New shipping records without notifications leave customers without tracking and burden ops with manual emails. You send tracking, attachments, and update the shipping record so customers are informed same day.