Send session bookings to delivery team for same-day prep

Your session bookings arrive untriaged, causing missed context and delayed prep. Delivery supervisors get matched contact records, tracker rows, and a chat alert to prepare before the session.