Send sent-email notes to customer records before billing run

Your sent emails sit outside the CRM, causing missed billing notes and reconciliation gaps. Ensure revenue staff see message context and timestamps to reconcile accounts before the next billing run.