Send reviewer receipt emails to testers before payout run

Your review submissions arrive unacknowledged, causing uncertain balances and missed payout requests. Reviewers receive clear receipt and balance details so payouts are requested correctly before the next payout run.